마태복음 3:7-9 (개역개정)

7   요한이 많은 바리새인들과 사두개인들이 1)세례 베푸는 데로 오는 것을 보고 이르되 독사의 자식들아 누가 너희를 가르쳐 임박한 진노를 피하라 하더냐
8   그러므로 회개에 합당한 열매를 맺고
9   속으로 아브라함이 우리 조상이라고 생각하지 말라 내가 너희에게 이르노니 하나님이 능히 이 돌들로도 아브라함의 자손이 되게 하시리라

마태복음 3:7-9 (새번역)

7   요한은 많은 바리새파 사람과 사두개파 사람들이 4)세례를 받으러 오는 것을 보고, 그들에게 말하였다. "독사의 자식들아, 누가 너희에게 닥쳐올 징벌을 피하라고 일러주더냐?
8   회개에 알맞은 열매를 맺어라.
9   그리고 너희는 속으로 주제넘게 '아브라함이 우리 조상이다' 하고 말할 생각을 하지 말아라. 내가 너희에게 말한다. 하나님께서는 이 돌들로도 아브라함의 자손을 만드실 수 있다.

마태복음 3:7-9 (CEV)

7   Many Pharisees and Sadducees also came to be baptized. But John said to them: You bunch of snakes! Who warned you to run from the coming judgment?
8   Do something to show that you have really given up your sins.
9   And don't start telling yourselves that you belong to Abraham's family. I tell you that God can turn these stones into children for Abraham.